電影

雨木觀後感

少小離家老大回 手作麵包兄弟淚

‘Easu’，讀者朋友希望我看一下這部片，現在坐在電腦前寫心得，我的手指在鍵盤上懸停，停了多久我也不知道，如果那是可以計算的時間，大概停了一萬年…

先來破題，順便說幾句醜話，說完就可以放心愛到最後。‘Easu’ 改編自以色列作家 Meir Shalev 的同名小說，Esau 這個名字來自聖經人物，常見的中譯名是以掃，可以在舊約創世紀第 25 章找到以掃和雅各的故事，雙胞胎，抓腳跟，紅豆湯，我相信有在研讀聖經的朋友特別熟悉。

我個人覺得這部片有宗教典故，但沒有到宗教電影，就像超市裡的葡萄飲品，果汁含量大概 37.68% 之類的。看完之後我的第一印象是「不好看」，有引號必須細說，某些書讀起來不好讀，某些人相處起來不好相處，讀了十遍還是覺得晦澀，相處久了也沒有變得比較熟識，所以這種不好看代表不是那麼容易看明白，要說小眾或小品我也不反對，總之不是國民學姊，鄰家小妹。其實這種不好看從我嘴巴裡說出來是很有說服力的，因為某個網站的看片心得也是這種不好看，接下來我可以舉一萬個例子說明哪裡不好看，改編劇本有硬傷，人物吵架太美式，回朔的節奏毀了高潮…等等云云爾爾，不過聊這些沒什麼意思，我有更重要的東西與你分享。

‘Easu’ 這部片在講兄弟情仇，有宗教色彩，有傳統猶太家庭觀，還有一定程度以上的「我是誰？」，那麼回過頭來看我自己是誰，有爸媽但沒手足，有家庭但不傳統，有聖經但沒在看，要說心得恐怕失格，更別說吻合劇情的感觸，霸特！看了故事之後在我心裡的某個部分還是有感應的，我決定只聊我看見的，如果冒犯到信仰者，敢請海涵。聽起來有點太謹慎了嗎？但凡聊到有宗教色彩的影劇，當然要狂打預防針，不然呢？

我最近聽到一個日常小故事，剛好可以代表我看這部片的心得的摘要，朋友說他替手機換電池，我還來不及訝異他就叫我不用訝異，什麼東西在網上都能找到教學影片，改天他土砲一個人形 Siri 也是很正常的。不過，拆機換電池的過程中可能小手太激動，太猴急，太暴力，背蓋邊緣出現空隙，不可逆轉之裂痕，像極了前任，當然你也是知道的，可以用某些粉和水，類似補土的概念填補缺口，但是他選擇貼紙膠帶，美美的花紋覆蓋醜醜的傷痕，成功復活一支有藝術感的手機。對我來說 ‘Easu’ 這個故事也是一樣的，修補遺憾，解開心結，總覺得自己別無選擇，其實還有別的選項。過程中最令人哀愁的是，不怕念成灰，只怕燈下黑。

很慶幸自己這次只是一個觀眾，面對劇中人祖傳的麵包烘焙坊，他們家烤箱裡的風暴，我有機會保住一條小命，待在暴風圈外觀察那種…自然現象。

以掃與雅各這對兄弟，本是同根生，雙胞不同命；爸爸比較疼愛以掃，媽媽則偏袒雅各，依照主角以掃的回憶，爸媽關係日漸冷淡，媽媽特地做頭髮，法式造型 à la mode，期盼爸爸回溫，但沒效。雅各有數學難題，情竇初開就遇到我愛她而她愛他，被這種三角習題難倒了，他繼續苦戀，苦到癡，但沒用。這些相處細節看起來像衝突，又有點像各有所圖，一本將心向明月，奈何明月照溝渠，媽媽與雅各特別明白什麼叫作單方面付出，彼此也就特別共感，是一國的。回過頭來看爸爸與以掃這邊，並沒有處心積慮動了什麼手腳，純粹從心出發，走自己想走的路，相對造成一家四口選邊站，類似我以前聽過的說法，世界上只有兩種人，一種是人生勝利組，另一種則是希望第一種人通通消失。是吧我想，此消彼漲，你進，就顯得我退，看起來像各有所圖，又有點像衝突。

再來，分裂觸發點，太陽底下不新鮮，衝冠一怒為紅顏，如果你看過這部片，以掃與雅各小時候共用眼鏡，結果打起來，喜歡上同一個女孩子，結果吵起來，難道女神可以當作眼鏡共用嗎？開什麼玩笑，尤其別跟青少年開這種玩笑，即便有一天他們會明白心裡有我就夠了，至少那一天不會是今天。以掃覺得這個家待不下去，兄弟倆從此各走各的路，技術上是一個留在家鄉，另一個遠走他鄉…，的確，我太囉嗦了。

特別把這段劇情再講一遍是為了支撐我的心得，燈下黑黑如盲點，換作是我遇到了也無可避免，只能逃離是是與非非。背影很像青少年氣到離家出走，卻也是走出一條活路，拉長孤獨的距離重新梳理回憶，像一隻成熟的雙魚學會收斂自己的假想，我應該從頭開始講…

「媽媽與雅各都是單方面付出的人」，這是假想的起點，說好聽是從小就懂得替人著想，其實暗中比來比去，為了比較出一個最適合自己的位子，卻發現這個家根本就容不下自己。孤獨吧，雙魚兒！他也確實孤獨了半輩子，回到家鄉，還記得他的老爸臨終呢喃？「無論逃去哪裡都比不上家裡」，這句話聽起來多麼矛盾，爸爸你是如何對待媽媽，那些畫面烙印在我們兄弟倆的記憶裡，如今又說家才是根，類似兼容並蓄，求同存異，我這個做兒子的也只能當作家嚴遺囑，莫敢不從，可是啊，真正的心結又該如何解開？其實四十多歲的以掃不會再這樣假想了，這就是為什麼我說故事不容易看明白，以掃的轉變過程被匆匆帶過，類似古裝片的男生貼上道具鬍子，中間不用演，反正看到鬍子就代表長大。

話說回來，接近電影結尾有一句話可以證明以掃成熟了，‘Everything in the world is a result of a broken chain of cause and effect.’ 這段話的意思不好翻譯，而且水有點深，我會這樣說「能跳脫因果關係就看懂了人情世故。」

以掃兒時的假想，或者說他看到的世界充滿因為與所以，也就會有很多很多的事與願違，衝突矛盾，別無選擇，逃避現實。當自己開始明白人世間確實有很多東西有因有果，還有更多東西蘭因絮果，甚至非因非果，我愛你不需要原因，我恨你不代表後果，彼此終究是不一樣的個體，叮咚！這種時候就該輪到麵包登場，那是唯一能夠讓我們和睦相處的，感到幸福的交集，類似諸葛亮為何拼命北伐，難道孔明是傻的嗎？因為只有北伐才能讓三色混雜的蜀國團結一致。所以我看到最後那個有點現實又有點超現實的三人吃麵包，特別感動。有時候化解親情之間的衝突，很容易燈下黑，擺渡四方，走過半生，才意識到麵包一直都在身邊，茫然，驀然，恍然，永遠不會太遲，對吧？(2022-02-06)