廣告

電影

這是一部劇情片,描述某個冬天,女生和新男友開車回家見父母,也是交往以來第一次這麼做。開了很久很久的車,聊了很多很多的天,總算抵達目的地,是一鄉村老農家,在寒冷的季節裡顯得蕭瑟淒涼。第一次難免緊張,拘謹乾笑吃不多,但是這些感覺很快就被疑惑淹沒,女生明明是第一次來,屋內格局、照片、寵物、長輩的幽默感,覺得自己好像來過這個地方,不是很有勇氣釐清究竟怎麼回事,只想離開,但…

‘I’m Thinking of Ending Things’ (2020),Netflix 出品,改編自加拿大作家 Iain Reid 的同名小說,Charlie Kaufman 導演,Jesse Plemons, Jessie Buckley 主演。故事主要在講時光一去永不回,往事很難回味,一路向北,徒留靠北,是一部過來人看比較有感覺的片子。

I’m Thinking of Ending Things/我想結束這一切
黃雨木,profile,2024

雨木觀後感

他覺得生無可戀

說到這部片,我必須先喝半瓶威士忌,還不一定能開始講,類似搬新家卻發現前妻住在樓上。我衝著 Jessie Buckley 才會看這部片,大概兩年前她主演的,應該說她主唱的片子 ‘Wild Rose’,主題曲 Glasgow (No Place Like Home) 印象深刻,如果你喜歡有點 country 有點 slow-rock,這位愛爾蘭歌姬,高音甜,中音準,低音勁,她唱的不是歌,她唱的是鄉愁。

後來比較少聽到她在片子裡唱歌,‘Chernobyl’ 沒唱我明白,救災第一,‘Judy’ 沒唱我明白,明星傳記,而這部片有冰淇淋店廣告歌,總該輪到她了吧?結果男生搶先唱,你知道的,現場 cue Jessie,男女主演 Jesse, Jessie 發音一樣,男生以為在 cue 自己就開始唱了(誤)。

總之 Jessie Buckley 沒什麼機會在片子裡開嗓,不過她有揣摩美國口音演戲,表現很棒,如果你聽過她平時講話、受訪之類的,定能分辨轟天雷與螢火蟲之間的差別。我開始喝第一杯,接下去就不可收拾…

沒有沒有,請拿掉你的預期,我不會審判這部片或導演考夫曼,I’m too old for this sh*t. 這樣說吧,世上那麼多種題材,那麼多種口氣,為何偏偏選了空虛寂寞覺得冷,敘事高冷詭譎?江湖一點訣,說破也不怕你學,這裡想講的東西還真沒有更好的講法,時間感,孤獨感,行到深處開始懷疑人生也是很正常的。因此,我看見這部片的窘境,未滿 30 歲的觀眾朋友比較有時間看片,卻很難體會這裡的意涵;超過 30 歲的比較沒時間看片,其實也不用睹物思情,看自己的人生就行。無獨有偶,我的處境也很囧,如果你不到而立之年,我講半天也只是無用的熱情,東西自動會在未來等你。如果你早就而立不惑知天命…等等,肯定有自己的感觸,甚至變成負擔,或許不想也不用再增加了。所以,歡迎上網搜尋雨木觀後感,今天先到這裡,謝謝。

分隔線

關閉應用了嗎,都散了吧?

和以前一樣,我的第一段提到電影大意,這次篇幅比較短,而且我沒有用所有格,你的,我的,他的,或者故事主角這樣的字眼,一個都沒用,因為這裡只有一個人物 – 傑克 (Jesse Plemons)。我的工作是替你節省時間,電影謝幕有演出名單,Jessie Buckley 並沒有人物名字,只顯示年輕女士 (Young Lady)

有個美國影視小科普值得離題一下,先別管 young lady 或家裡那位 old lady,你聽過 Allen Smith 嗎?

好萊塢有一慣例,如果電影工作者不想自己的名字出現在工作人員名單裡,避鋒頭也好,不爽剪輯版本也好,這種時候習慣用「亞倫·史密斯」代替。所以,工作人員名單本身就是一種電影彩蛋。

回到電影,這裡特別針對男生的感受,想像一下冬雪紛飛的季節,長途開車回家,想趕路卻也開不快,有什麼風景,有什麼心情?分成看得見與看不見兩個方面來講。

撒鹽空中差可擬

自己想做的事,爸爸不鼓勵也不反對,吃飯,睡覺,冬天,他總是靜靜出現又悄悄離開,自己也曾期待被稱讚,只要一點點就可以繼續活很久,吃飯,睡覺,又一個冬天,等到花兒都謝了,爸爸還是爸爸,他不會走近也很難走遠,後來聽說那叫愛在心裡口難開,明不明白也不太重要了。

媽媽不用我廢話,你看這部片媽媽的戲特別多 (Toni Collette)。自己不想再被當成小孩一樣捏臉頰,但她就是那樣,不想自己講過的量子物理被聽成量子通靈,但她也沒有惡意,不想在朋友面前丟臉,但她不是我可以選擇的。但但但,連三但,一生和她對壘永遠兩好三壞,算了吧,不想再玩。

走過大半輩子,照照鏡子,那個人形生物真的是自己?他們說別小看走廊那個掃地的,其實懂很多。那又如何?學會很多東西好像只是時間累積,稱不上有出人頭地,尤其在喜歡的人面前,頭埋得比鴕鳥更低。我以為感情真的可以像奧克拉荷馬音樂劇唱得一樣,至少劇中人物都是農家子弟之正能量典範。屁啦!結果只有我一個人在冬天吃雪花冰,又甜又膩。

北風凜冽冰霜亂舞,我是賴活的溫拿,也是孤傲的魯蛇,等一下,孤傲這種說法不準確,高傲之心早就失去溫度,孤單的魯蛇是真。所以,如果有人問起窗外的風雪像什麼,撒鹽空中差可擬,眼睛看見的就是這樣。

未若柳絮因風起

開門見山,之間還有看不見的意涵。

撒鹽空中差可擬,未若柳絮因風起,我引用東晉謝太傅的生平佚事,類似放暴雪假宅在家跟姪子姪女看窗外風景,姪子說下雪很像灑鹽,姪女說柳絮亂舞顯然形容更傳神。換句話說,這部電影在講時間感與孤獨感,其中眼睛看不到的,感覺卻很強烈,如同傑克在片子裡這樣說,想法比行為更真實。你看,這個男人明晃晃就是低潮狀態,胡思亂想分裂出另一個自己也就不奇怪了。這也是文字藝術與電影藝術有趣的差異,兩者確實都有懸疑效果,匪夷所思,真的有兩個人嗎?而影音版本搶先降低你的戒心,分明就是兩個大活人!然後越看越詭異。我相信你是電影老司機,這種套路得看結局是否交代,賓果!結局三門六院徹底開放,大家自己想像。寫到這裡我已經把威士忌喝掉好幾杯,你知道的,片子這樣做有點虐待觀眾。

就當我喝多了瞎扯,這裡從頭到尾只有一個傑克,女生 (Jessie Buckley) 代表傑克沮喪心情,你想換成其他負能量詞彙都可以,比方說自己心情不好的時候被人家說好像變了一個人似的,認不出來了,其實不用別人講,連自己也認不出來。

時間感與孤獨感在這裡都加上感字,那是傑克的感觸,獨特的,私密的,也許值得認識的。

早上四隻腳,中午兩隻腳,晚上三隻腳,人在時間流裡前進,傑克覺得恰恰相反,總是停在原地,被時間沖刷,被帶走體溫。我們來唱兒歌吧,火車快飛,火車快飛,越過高山,越過小溪,這叫保持前進;自己搭火車時只會看到窗外的風景往後跑,這叫寂寞物理。再來,我相信 30 歲以上的讀者朋友容易接受這種說法,改變世界聊聊就好,明天還要上班,世界不會變的,反而自己變了不少。40 歲之後,喜歡和不喜歡的東西都很確定,程度不輸宗教信仰,一支長揚不會改變信仰,打底完成帶量突破頸線,依然不想進場,沒什麼特殊原因,純粹過去不好的經驗。看過的,遇過的,擁有的,都是寂寞,還沒發生的恐怕也不會特別期待。調適,他們說要懂得調適,做事,他們說要找事情來忙,孤獨感在海底沈澱,然而,心情低潮的時候,孤獨感在岸邊浮現,甚至分裂成另一個自己,沒有看過這部片也沒關係,傑克和女生講話,在我眼裡就是自己和自己對話,調整心情中,口吻是溫和的,但不是溫柔的,想繼續聊又不會很想繼續聊,因為心情不好的自己只有一種反應…

…I’m Thinking of Ending Things.

這部片的中文譯名是’我想結束這一切’,開車開到這裡容我先下高速公路休息一下,你知道的,’我想結束這一切’翻譯沒錯,但我們不在對與錯的世界已經很久了,我感受到這個故事在描述一種心情,「算了,不要了。」所以我個人覺得最合適的名字是 ‘生無可戀’。

如果你是長期讀者,很感謝你,你應該不會太意外我把這篇觀後感定名為’生無可戀’,但我沒有,代表我開始有這種心情 – 算了不要了…

我看這部片的時候,剛過 40 歲生日不久,當時強烈感受到生無可戀,這輩子第一次,希望是最後一次,你不會想知道那天發生什麼事,不管怎樣,生無可戀最直接的反應就是收斂,比方說不敢自以為是,不敢為天下先,或者,不要自創片名。所以我決定把想法藏在文章裡,的確,我的改變就像算了不要了,對我個人來說這是非常巨大的妥協。換句話說,心情不好的時候只會反應算了不要了,匯聚方方面面就會形成生無可戀,也就是你看到的傑克,或我。

天亮

電影結束了,考夫曼的片子總是包山包海,哲學,科學,文學,還有意識形態。如果你真的很有興趣知道,網上隨便搜都有,而我最想告訴你的是接近尾聲的頒獎典禮,尤其我上一段提了生無可戀,代表厭世嗎,傑克自殺了嗎?其實頒獎典禮很妙,高度正能量,欲知分曉,我們繼續看下去。

這裡沒有人自殺,我本身也努力活著。想像一下生活周遭,大胃王、幹話王、金獎影帝,無論自己封王或別人頒獎都代表當事人的某方面……才幹過人。傑克一生寂寞,寂寞到最後拿了諾貝爾寂寞物理學獎之類的,還上台發表得獎感言,作者很幽默而且表態。

傑克喜歡的、追求的人事物,無論再怎麼努力依然失敗,一輩子都沒有得到,卻也一輩子沒有改變,可以是孤單,也可以是遙遠的陪伴。他很幸運趕在最後一刻覺悟了,的確,遲到總比不到強,雖然生無可戀,但是心中有愛,感謝那些人事物的存在,既然一生懸命,也就無所謂一生懸念。可能最後他死了,但…

…轉角遇見愛,絕處一點禪,他是善終的。(2020-09-15)


發表留言

廣告